Herramientas Excel

CAMT.053 a Excel: convierte extractos ISO 20022 a una hoja de cálculo

En lugar de leer XML anidado, obtienes una tabla con el beneficiario, el IBAN de la otra parte y el concepto. Las remesas se desglosan en sus pagos cuando los importes cuadran.

¿No tienes un archivo a mano?

Cómo se usa

  1. Suelta tus archivos CAMT .xml o un ZIP.
  2. Comprueba que cada extracto indica «Saldo correcto».
  3. Descarga Excel o CSV.

Qué campos se usan

Ntry/Amt y CdtDbtInd dan el importe con signo, BookgDt y ValDt las fechas, RltdPties la otra parte, RmtInf el concepto y Bal con código OPBD o CLBD los saldos. Las versiones nuevas del esquema ponen el nombre dentro de Pty, y se leen las dos formas.

Cuándo te sirve

Privado por diseño

Un extracto muestra tus ingresos, tu alquiler y a quién pagas, así que convertirlo no debería exigir subirlo a ningún sitio. Aquí lo lee un código que se ejecuta en tu dispositivo y no se envía nada a un servidor. Puedes comprobarlo en el panel de red del navegador.

Limitaciones conocidas

Preguntas frecuentes

¿El conversor de CAMT.053 es gratis de verdad?

Sí. Es 100 % gratis, sin límites de uso, sin cuenta y sin registro. No hay plan de pago ni funciones bloqueadas.

¿Se suben mis extractos a algún servidor?

No. Tus archivos nunca salen de tu dispositivo: se leen y se convierten dentro del navegador. La página solo descarga su propio código y librerías de código abierto desde este sitio. Si aceptas las cookies de analítica, Google Analytics recibe datos de uso anónimos, como las páginas vistas, nunca el contenido ni el nombre de tus archivos.

¿Qué significa «Saldo correcto»?

Si el archivo trae saldo inicial y final, se comprueba al céntimo que saldo inicial + movimientos = saldo final. En un CSV con columna de saldo se comprueba cada fila con la anterior, en cualquiera de los dos órdenes. Si no cuadra, te dice por cuánto o en cuántas filas.

¿Qué diferencia hay entre CAMT.052, .053 y .054?

CAMT.053 es el extracto de cierre de día, CAMT.052 un informe intradía y CAMT.054 un aviso de cargo o abono. CAMT.052 y .054 no siempre llevan saldos, así que la página puede indicar que no hay saldo que comprobar.

¿Qué pasa con las remesas?

Si un apunte contiene varias operaciones cuyos importes suman el total del apunte, cada una tiene su propia fila y el saldo sigue cuadrando. Si no suman, el apunte queda en una sola fila, para que los totales sigan siendo correctos.

Mi banco envía un ZIP con muchos XML. ¿Funciona?

Sí. Suelta el ZIP y se lee cada extracto que contenga. Los archivos que no sean extractos se saltan.

¿Valida el XML con el esquema?

No. Lee los campos que necesita y no compara el archivo con el esquema ISO 20022, así que no es un validador de cumplimiento.

Analítica: solo si aceptas las cookies, la página carga Google Analytics (a través de Google Tag Manager) para contar visitas y saber qué herramientas se usan. Nunca recibe el contenido ni el nombre de tus archivos, y puedes cambiar tu elección cuando quieras con «Configurar cookies», al final de la página.